diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-05-15-janitorial-cleanup.md b/docs/superpowers/specs/2026-05-15-janitorial-cleanup.md
index 6ba1455..10c0512 100644
--- a/docs/superpowers/specs/2026-05-15-janitorial-cleanup.md
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-05-15-janitorial-cleanup.md
@@ -161,7 +161,15 @@ doc is chosen (unit fetches script from DB), the
 **Action**: if that refactor lands, remove the helper function and
 the dir. ckn-bw can stop creating the directory.
 
-### 8. Legacy idmap binds on un-checked instances
+### 8. Legacy idmap binds on un-checked instances [RESOLVED]
+
+**Resolution (2026-05-15)**: verified on `ovh.left4me` (141.95.32.8). The
+diagnostic `sudo findmnt --task 1 -o TARGET | grep /var/lib/left4me/runtime/.*/idmap/`
+returned zero matches with both `left4me-server@1.service` and
+`left4me-server@2.service` active. Either the pre-`dd918ac` stragglers
+were swept earlier or never appeared on this host. No umount needed.
+
+
 
 **What**: server@2's stale idmap binds (from the idmap-on-mount
 era) were manually cleaned during this session's verification.
@@ -184,7 +192,15 @@ are gone.
 Alternative: schedule a host reboot. Reboot wipes the entire mount
 table and gets everything clean in one step.
 
-### 9. `Optimized Settings` files-overlay verification
+### 9. `Optimized Settings` files-overlay verification [RESOLVED]
+
+**Resolution (2026-05-15)**: verified on `ovh.left4me`. Overlay 8 dir is
+`left4me:left4me`-owned end-to-end; `sudo find /var/lib/left4me/overlays/8
+-type f -uid 981` (the `l4d2-sandbox` uid) returned empty. The
+files-overlay invariant (populated by the web app as `left4me`, never
+through the sandbox helper) holds. No action needed.
+
+
 
 **What**: overlay id 8 (`Optimized Settings`, type `files`) wasn't
 included in the rebuild test during the build-time-idmap