Matches the spec-pointer comment Task 1 added to
left4me-server@.service. A future operator running
`systemctl cat l4d2-game.slice` now finds the rationale.
Flat top-level slices. Game wins under contention; build still gets
the box when uncontended. Referenced by left4me-server@.service and
the script-sandbox systemd-run invocation.