Janitorial item 6 in 2026-05-15-janitorial-cleanup.md. The v1 sandbox
design (2026-05-08-l4d2-script-overlays-design.md) was approved
2026-05-08 and superseded the same day by the v2 systemd-only design
(2026-05-08-l4d2-script-sandbox-v2-systemd.md). The current
left4me-script-sandbox helper uses systemd-run in service-unit mode;
no bwrap binary is invoked. The v1 spec still described bubblewrap as
the engine.
- v1 spec gets a top-of-file banner pointing at v2 as the supersede.
Body preserved; the rest of the v1 design (overlay-type unification,
resource caps, helper auth) is still valid — only the sandbox engine
changed.
- l4d2web/services/overlay_builders.py: ScriptBuilder docstring
"bubblewrap + systemd-run" → "hardened systemd-run transient
service" (the as-built reality).
- scripts/tests/test_script_sandbox.py: stray "/bwrap" in a comment
cleaned up. Negative regression assertions (`assert "bwrap" not in
text`) intentionally retained as the guard against accidental
re-introduction.
- Plan docs left untouched (historical action snapshots).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
